சிறுவர்களுக்கான கட்டுரை தமிழ் மற்றும் அங்கிலம் - Essays for Kids in Tamil and English

மரங்களின் முக்கியத்துவம்

மரங்கள் மிகவும் பயனுள்ளவை மரங்கள் இல்லாவிட்டால் நாம் உயிர்வாழமுடியாது மரங்களினாலேயே எமக்கு மழை கிடைக்கிறது  எமக்கு மரங்களில் இருந்து உணவு ,பலகை ,மருந்து என்பன கிடைக்கின்றன மரங்கள் மண்சரிவு/மண்ணரிப்பு என்பனவற்றை தடுக்கின்றன எனவே மரங்களை பாதுகாப்போம் 

Important  of  Trees

Trees are very useful we can’t live without trees we get rain because of the trees which are provide us food timber medicine and shelter.  Trees stop the soil erosion  we must protect the trees  

 எனது தோட்டம்  

                                                                                                               

என்னிடம் ஒரு சிறிய தோட்டம் உண்டு .     அங்கே பழங்கள், மரக்கறிகள் மற்றும்        பூக்களும் உள்ளன .   எனது தோட்டத்தை பராமரிப்பதற்க்கு      அம்மாவும் அப்பாவும் உதவி செய்வார்கள் பல வகையான குருவிகள் மற்றும்

வண்ணத்துப்பூச்சி என்பன   என் தோட்டத்திற்க்கு  வந்து  செல்லும்.                      எனது  பொழுதுபோக்கு  நடவடிக்கையை பார்த்து   சந்தோசம் அடைகின்றார்கள்.    

 
                                                                          My Garden

I have a small garden. There are fruits, vegetables and flowers. Mom and Dad will help me to maintain my garden.Many types of sparrow and butterfly come    to my garden.They are enjoying my entertainment  activities.

எனது கிராமம்  

எனது கிராத்தின் பெயர் பூந்தோட்டம்.இது  வவுனியா மாவட்டத்தில் அமைந்துள்ளது.இங்கே ஐநூறு  குடும்பங்கள்  வசிக்கின்றனர்.அதிகமானோர் விவசாயிகள்.இங்கு பாடசாலை வைத்தியசாலை தபாற்கந்தோர் கோயில் மற்றும் வங்கிகள் உள்ளன.நான் எனது கிராமத்தை விரும்புகிறான் .

My Village

My village's name is Poonthottam. It is located in the Vavuniya district.There are five hundred families in my village. most of villagers are farmers.There  are school ,Hospital,Post office and bank in my village.I love my village.
                                                               
                                                                     எனது நாடு 

 

எனது நாடு இலங்கை ஆகும் .இது இந்துசமுத்திரத்தின் மத்தியில் அமைந்துள்ள தீவு ஆகும்.எனது நாட்டில் பல இன மக்கள் வாழ்கின்றனர்.இங்கு சிங்களவர், தமிழர், இஸ்லாம் மற்றும் பறங்கியர் ஆகியோர்  வசிக்கின்றனர்.இது ஒரு கலாச்சார நாடாகும்.நாட்டின் தலைநகரம் ஸ்ரீஜெயவர்தனபுர கோட்டை ஆகும்.எப்பவும் உஷ்ணமான காலநிலை ஆகும்.நான் எனது நாட்டை நேசிக்கிறேன் .

My Country

My country is Sri Lanka.This is the island located in the middle of the Hindu ocean There are many races in my country.Here Sinhalese, Tamil, Islam and Bunker are living .This is a cultural country.The capital of the country is Sri Jayewardenepura Fortress.The climate is always tropical.I love my country.

நான் ஒரு பறவை

நான் அழகிய ஒரு பறவையாவேன் எனக்கு கூரிய சொண்டும்  இறக்கைகளும் உள்ளது நான் சிறகுகள் மூலம் பறப்பேன்  சிறகுகள் எனக்கு மிகவும் பயனுள்ளதாயுள்ளது

i am bird 

I am a  beautiful bird  I  have loads of feathers and a sharp bill . I like to eat fruits and fly with wings  which are useful to me